Thanks for sharing your feedback with us.
On our V.2, we show the last few comments under the posts in the feed. It is gonna be like Fb and Instagram behavior. Also, members will be able to "comment" or "reply" more intuitively. We will share more details with you and your team in our shared slack channel when the demo for V2 is ready for our enterprise customers.