In tribe, admins can define if regular members can or cannot add topics to their contents. Also, admin can define if adding topic is mandatory or not.
Where you can define these options? Form Admin Panel> Content Type> turn on/off the content tagging settings from the right menu.
Admins and only the author of that post can edit or add topics assigned to a post.