You can add external linked into your community using the HTML code in the Admin Panel> Theme> Advanced Setting. You can learn more here44.
Also, if you have you can put the external links inside your posts. We change the links to nice widget with images (if there is any) or we show a nice widget for the video links. You can learn more here93.