It depends on the plan that you're on. For example:-
1. If you're on the basic plan, you can simply create another community for staging.
2. If you're on plus/premium/enterprise plan, you can create another community and share the link with us with the Support team. We will activate the access for you.
Hope this helps!